According to a memo from the DMV Human Resources Branch (HRB), the State Controller's Office (SCO) is currently processing roughly 6,700 retroactive pay adjustments for DMV supervisors. According to the HRB those adjustments "will generate for most employees in the affected classifications on or around Monday, November 4, 2013."
Furthermore, the HRB will be working to process an additional 3,700+ unusual cases (such as those employees who have received worker's comp, worked overtime, etc., etc.) that fall outside the SCO's processing capabilities.
HRB's memo states that those 3,700+ adjustments "will likely issue between November 18, 2013 and the Thanksgiving holiday."
See the full memo from HRB for additional details regarding the raises.